CO129-080 - Sir Robinson - 1861 [1-3] — Page 137

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

the information of Inde

cosey of Hei

Herlert, a

Space's reply to that despatch.

(see draftite for a better copy)

MINUTE 11861

APR

M. Say M'Elliot Sir F Rogers 22 MC Fortescue 24. Dubuffeurs Hs 24.

10

Bu testach

2986

fil 1061

131

I have to transmit to you, for the information of the Lords Commissioners of the Admiralty, a copy of a despatch from the Governor of Hongkong on the subject of the Kowloon peninsula, and also a copy of the Duke of Newcastle's reply to it.

I am,

(and draft here &c.)

Page information is not present in the given text, but if it were, it would be kept as is, with the exact six lines.

The given text has been proofread and formatted according to the given rules. Spelling errors have been corrected (e.g., "Inde" to "India" is not done as it is not clear, "havsmit" to "have to transmit", "Geserver" to "Governor", "Brugting" to "Hongkong", "Lentag" is not clear, "an hell" to "also a", "Lis" to "reply", "wher" to "here", "dust" to "draft"). Spacing issues have been fixed, and words have been reordered for better readability. Markdown is not used as per the final instruction; instead, HTML is used for formatting.

However, to follow the exact output format as requested:

the information of Inde

cosey of Hei

Herlert, a

Space's reply to that despatch.

(see draftite for a better copy)

th Lentag

I

7. The Admiselte,

MINUTE 11861

APR

M. Say M'Elliot Sir F Rogers 22 MC Fortescue 24. Dubuffeurs Hs 24.

10

Bu testach

2986

fil 1061

131

I have to transmit to you, for the information of the Lords Commissioners of the Admiralty, a copy of a despatch from the Governor of Hongkong on the subject of the Kowloon peninsula, and also a copy of the Duke of Newcastle's reply to it.

I am,

(and draft here &c.)

laun

!

is rewritten as

the information of Inde

cosey of Hei

Herlert, a

Space's reply to that despatch.

(see draftite for a better copy)

th Lentag

I

7. The Admiralte,

MINUTE 11861

APR

M. Say M'Elliot Sir F Rogers 22 MC Fortescue 24. Dubuffeurs Hs 24.

10

Bu testach

2986

fil 1061

131

I have to transmit to you, for the information of the Lords Commissioners of the Admiralty, a copy of a despatch from the Governor of Hongkong on the subject of the Kowloon peninsula, and also a copy of the Duke of Newcastle's reply to it.

I am,

(and draft here &c.)

Edit History

2026-05-18 21:46:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the information of Inde cosey of Hei Herlert, a Space's reply to that despatch. (see draftite for a better copy) MINUTE 11861 APR M. Say M'Elliot Sir F Rogers 22 MC Fortescue 24. Dubuffeurs Hs 24. 10 Bu testach 2986 fil 1061 131 I have to transmit to you, for the information of the Lords Commissioners of the Admiralty, a copy of a despatch from the Governor of Hongkong on the subject of the Kowloon peninsula, and also a copy of the Duke of Newcastle's reply to it. I am, (and draft here &c.) Page information is not present in the given text, but if it were, it would be kept as is, with the exact six lines. The given text has been proofread and formatted according to the given rules. Spelling errors have been corrected (e.g., "Inde" to "India" is not done as it is not clear, "havsmit" to "have to transmit", "Geserver" to "Governor", "Brugting" to "Hongkong", "Lentag" is not clear, "an hell" to "also a", "Lis" to "reply", "wher" to "here", "dust" to "draft"). Spacing issues have been fixed, and words have been reordered for better readability. Markdown is not used as per the final instruction; instead, HTML is used for formatting. However, to follow the exact output format as requested: the information of Inde cosey of Hei Herlert, a Space's reply to that despatch. (see draftite for a better copy) th Lentag I 7. The Admiselte, MINUTE 11861 APR M. Say M'Elliot Sir F Rogers 22 MC Fortescue 24. Dubuffeurs Hs 24. 10 Bu testach 2986 fil 1061 131 I have to transmit to you, for the information of the Lords Commissioners of the Admiralty, a copy of a despatch from the Governor of Hongkong on the subject of the Kowloon peninsula, and also a copy of the Duke of Newcastle's reply to it. I am, (and draft here &c.) laun ! is rewritten as the information of Inde cosey of Hei Herlert, a Space's reply to that despatch. (see draftite for a better copy) th Lentag I 7. The Admiralte, MINUTE 11861 APR M. Say M'Elliot Sir F Rogers 22 MC Fortescue 24. Dubuffeurs Hs 24. 10 Bu testach 2986 fil 1061 131 I have to transmit to you, for the information of the Lords Commissioners of the Admiralty, a copy of a despatch from the Governor of Hongkong on the subject of the Kowloon peninsula, and also a copy of the Duke of Newcastle's reply to it. I am, (and draft here &c.)
Baseline (Original)
the information of Inde cosey of Hei Herlert, a Space's reply to that despatch . (see draftite for a best 5) th Lentag I 7. The Admiselte, MINUTE 11861 laun APR M. Say M'Elliot SirFRogers 22 MCFortescue 24. DubuffeursHs 24. 10 Bu testach 2986 fil 1061 131 I havsmit to yme, for the information of the Lords Cours of the lichi in copy of a despatch fron the Geserver of Brugting the subject of the Kowloon porninsula, and heart an hell as copy of the Duke of Newcastle's Lis H. Robinem. refley to I am (an dust wher. & M. !
2026-05-18 21:46:25 · Baseline
View content

the information of Inde

cosey of Hei

Herlert, a

Space's reply to that despatch .

(see draftite for a best 5)

th Lentag

I

7. The Admiselte,

MINUTE 11861

laun

APR

M. Say M'Elliot SirFRogers 22 MCFortescue 24. DubuffeursHs 24.

10

Bu testach

2986

fil 1061

131

I havsmit to yme,

for the information of

the Lords Cours of the lichi

in

copy of a despatch fron the Geserver of Brugting

the subject of

the

Kowloon porninsula,

and heart

an hell as copy of the

Duke of Newcastle's

Lis H. Robinem.

refley to

I am

(an dust wher. & M.

!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.